Recordscript
Recordscriptはオフラインでも動作可能の、画面録画中にAIによる字幕を自動生成できるオープンソースのデスクトップアプリです。TauriとRustで開発されており、Windows及びUbuntuで動作、MacOS版も開発中だそうです。
生成AIによる自動字幕機能を備えたスクリーンレコーダーとして提供されていますが、任意の動画、オーディオファイルからの字幕ジェネレーター機能及び英語翻訳機能も備えられています。
AIモデルはOpenAIのWhisperですが、Whisper.cpp(WhisperのC++実装。詳細はリポジトリを参照)のお陰で完全オフラインでの動作も実現できたそうです。
よく動画を作ったり配信している方には重宝するかもしれませんね。Windows版はストアからもリリースされています。ライセンスはGPL。