Theatre.js
Theatre.jsはモーショングラフィックスの為のアニメーションJavaScriptライブラリです。GUIのエディターも備わってるそうです。
実際にビジュアルで動きを見ながら直感的な操作でアニメーションを作成する事が可能、というもので高度なアニメーションも作れるので意味やニュアンスを的確に伝える事が出来ます。
Three.jsと併用する事で3Dにも対応可能です。人と人とのコミュニケーションもノンバーバルコミュニケーション(非言語)のほうが重要性が高いと言われています。
Webに関してはより細かな意図を伝えるために、複雑なアニメーションを使うのも有効な手段の一つだと思います。ライセンスはApache-2.0です。