Immersive Translate
Immersive Translateは原文をその場に残したまま自動翻訳するオープンソースのWeb翻訳ブラウザ拡張です。開発者はこれを没入型バイリンガル翻訳と名付けていました。
段落や見出し毎に、原文の下に翻訳結果を表示する、というもの。Twitterの翻訳機能のような感じです。Webページの他、PDFファイルやEPUBもサポートされているようです。
翻訳はGoogleやDeeeplのほか、いくつか選択可能です。ただ、Deepleをはじめ、中にはAPIキー等が必要な翻訳ツールもあります。
自動で言語を解析する機能はありませんが、英語は常時日本語にする、中国語は常時英語にする、などの設定は可能です。
本拡張はOSSとしてソースコードが公開されており、Edge、Firefox、Chromeなどが用意されています。ライセンスはAGPLとの事です。